スイス旅行記

今朝、ＷＤＷに電話で問い合わせをしました。（１１月６日８時３０分） どうしてもメールですと、こちらの英文も翻訳サイトを利用したものになりますので ちゃんと伝わっているかどうか不安でした。 今日は、間に通訳の方も入っていて、ＷＤＷの方のお話も英語ですが直に聞こえていたので どのようなニュアンスなのかもわかりました。 実際メールで…

先日から、お米のことなどであれこれお騒がせをいたしました お問い合わせが一番多いのが食料についてだったので、 今後のことも考えて、ディズニーワールドに問い合わせをしてみました。 ＰＯＰで炊飯は、していいものなのかどうか？ 問い合わせの英文が下手だったのか、意味が通じていなかったのか、 お部屋での…

ミッキーネットで書き込みをして、はじめて知ったのですが・・・ 勉強不足でごめんなさい。。。 持ち込みには、申請がいるそうです。 輸出にあたるらしく、少量でも申請が必要ですとのこと。 今まで何度か持っていっていましたが、一度も申請をしたことはありませんでした。 航空会社に問い合わせるとアメリカ大使館に問い合わせてくれと言われ…